وظائف في أمريكا بدون شهادة 2023 يتمتع العرب الذين ليس لديهم خبرة بفرصة العمل في أمريكا في مدرسة UCS الأمريكية بدعم كامل ، والذي يتضمن أجرًا شهريًا ، وإقامة ، والعديد من المزايا الأخرى. وقت قصير فقط التقديم مجاني!
يعد تقديم خدمات الترجمة أثناء المقابلات والاجتماعات إحدى مسؤوليات عملك. ستقوم أيضًا بترجمة وترجمة الاتصالات الشفوية (من العربية إلى الإنجليزية ومن الإنجليزية إلى العربية). لذلك ، اقرأ المعلومات الكاملة أدناه وقدم طلبًا لأي وظائف متاحة للعرب في أمريكا.
ملخص وظائف في أمريكا بدون شهادة 2023
الدولة | الولايات المتحدة الأمريكية. |
مكان العمل | مركز الخدمات الإدارية. |
آخر موعد للتقديم | مفتوح الآن ولفترة محدودة. |
إذا كنت ترغب في التقديم مباشرة دون قراءة التفاصيل الكاملة ، انقر هنا.
جهة العمل
مدرسة UCS الامريكية.
شرح الوظيفة
المسمي الوظيفي: مترجم عربي.
مهام العمل كما يلي:
- يجب ترجمة وتصحيح المستندات المكتوبة باللغة الإنجليزية والعربية ، مثل خطابات الوالدين ولوائح المنطقة والإجراءات.
- تأكد من أن الترجمات والاتصالات مفهومة ويتم توصيلها في السياق المناسب.
- ترقب واعتبر التلميحات والمؤشرات غير اللفظية الفريدة ثقافيًا فيما يتعلق بالاتصال الكتابي أو المنطوق.
- نقل المعلومات بشكل دقيق ومنطقي دون أي إضافات أو حذف أو تعديل.
- المراقبة في الوقت الحقيقي (الاستماع) والترجمة وتلخيص محتوى سجلات الاتصال الشفوي.
- تقديم ترجمات وتفسيرات للسياق الثقافي والعرقي المناسب ، وتقديم مشورة المسؤول حول الأهمية الثقافية والعرقية لأشياء مثل الملاحظات والمناقشات والأحداث والوثائق.
الدول المتاحة للتقديم
المتقدمون الدوليون مرحب بهم من جميع البلدان.
وظائف في أمريكا بدون شهادة ملاحظات
- لا يوجد حد أقصى للعمر.
- للتقدم لوظيفة ، لا تحتاج إلى شهادة لغة.
- عملية تقديم الطلب مجانية.
اقرأ أيضًا: فرص عمل في كندا للعرب 2023
مميزات العمل
يستلزم العمل في الولايات المتحدة:
- الأجر التنافسي للساعة هو 27 دولارًا.
- التأمين (الصحة ، الأسنان ، الرؤية)
- جو عمل حيوي ودولي.
- جدولة مرنة.
- مكافآت شهرية.
الملفات المطلوبة
السيرة الذاتية (من هنا).
ملء الطلب أونلاين.
كيفية التقديم للعمل؟
انقر هنا أو زر “قدم الآن” في اسفل المقاله للتقدم لهذا المنصب.
انقر فوق الخيار الذي يقرأ “التقدم لهذا المنصب او Apply for this position” هناك.
أدخل بريدك الإلكتروني ، ثم املأ معلوماتك جيدًا وأرفق سيرتك الذاتية.
اقرأ أيضًا: وظائف في الكويت مع الراتب 2023 | التقديم مجاني
معايير القبول في العمل في أمريكا
-
- لإكمال المدرسة الثانوية. يفضل بكالوريوس أو دبلوم. يمكن أخذ المرشحين الذين يتمتعون بمجموعة متساوية من التعليم والخبرة في الاعتبار.
-
- الترجمة من العربية إلى الإنجليزية ، والنسخ ، وغيرها من الأدلة على الكفاءة اللغوية.
-
- تحتاج إلى كفاءة ثقافية محلية ، وفهم عميق للتاريخ ، والجغرافيا السياسية ، والأهداف الاستراتيجية ، والعادات ، والتميز الثقافي للمجتمعات العربية والإقليمية لإكمال المهام بنجاح.
-
- قدرات الكتابة والتقرير باللغة العربية على أعلى مستوى.
-
- القدرة على نقل المعرفة التقنية المعقدة بشكل واضح وبسيط.
-
- القدرات الشخصية البارزة والقدرة على التواصل مع الأفراد والجماعات في مجموعة من الظروف الحساسة للغاية.
-
- القدرة على حماية الخصوصية.
آخر موعد للتقديم
مفتوح الآن ولفترة محدودة.
اقرأ أيضًا: وظائف في كندا للعرب 2023 | وظيفة لمتحدثي اللغة العربية